72 لفظن جا اشتقاق. contraction of 72 words in Sindhi .

72 لفظن جا اشتقاق
1 . رســــــــــم الخط
رسم : نمونو +ال: جو + خط : لکڻ جي صورت (لکڻ جو نمونو)

2 . همـــــــــــــــــــــدرد
هم: ساڳيو +درد: تڪليف (ساڳيو درد رکڻ وارو)

3. بيــــــــــــــــــــوس
بي : کانسواءِ + وس : طاقت : مجبور (طاقت کانسواءِ) درچار

4. عظيــــــــــم الشان
عظيم : وڏو +ال : جو + شان : عزت (وڏي عزت وارو)

5. طاقــــــــــــتــــــــــــور
طاقت : همٿ + ور : وارو (پهلــــــــــــــوان)

6. تنـــــــــــدرســــــــت
تن : جسم +درست: صحيح (چڱو ڀلو)

7. دارُالــــــــــــــــــــفنـاء
دار: گھر +ال : جو + فنا : ختم (ختم ٿيڻ واري دنيا)

8. گلســـــــــــــــتان
گل : گل + آستان : گھر ( باغيچو)

9. ناول نـــــــــــويس
ناول : ناول + نويس : لکندڙ (ناول لکندڙ)

10. مهاراجــــــــــــــــــــا
مها : وڏو + راجا: راجا (وڏو راجا)

11. سُـــــــــــــــر خـــــــــــرو
سرخ : ڳاڙهو + رو : منهن ڪامياب (ڳاڙهي منهن وارو)

12. خـــوشـــــــــــــــــــبوءِ
خوش : سٺو + بوءِ : واس (سٺي بوءِ وارو)

13. پيشــــن گوئي
پيشن : اڳواٽ + گوئي : چوڻ (اڳڪٿي ڪرڻ)

14. لاطــــــــــــمع
لا : نه + طمع : لالچ (ڪابه لالچ نه رکڻ)

15. سنگــــــــتراش
سنگ : پٿر + تراش : گھڙڻ (پٿر گهڙيندڙ)

16. کٽراڳ
کٽ : خراب + راڳ : سُر (خراب راڳُ، گوڙ شور)

17. شـــــــــبـــــــــــــــنم
شب : رات + نم : آلاڻ (ماڪَ جا ڦڙا)

18. گاســـــــــــليٽ
گئس : تيل + لائيٽ : روشني ( تيل جي روشني، ٻارڻ جو ايندهن)

19. دستــــــــــــگير
دست : هٿ + گرفتن : وٺڻ (هٿ وٺندڙ، مدد ڪندڙ)

20. اُم الخيــــــــــــــر
اُم : ماءَ + ال : جو، جي + خير : ڀلائي ( ڀلائي جي ماءُ)

21. مــــــــنــصف
مُ : ماڻهو + نصف : انصاف ڪرڻ وارو (انصاف ڪندڙ ماڻهو)

22. جــــــــــهان آرا
جهان : دنيا +آراستن+ سينگارڻ (دنيا جو سينگاريندڙ)

23. نــــــــــــــــرڄو
نر : سواءِ + تڄا : شرم (بي شرم)

24. مخــــــــــــــدوم
خدم : چاڪري ڪئي وئي ( جنهن جي خدمت ڪئي وڃي)

25. مهمان نـــــــــــــــــواز
مهه : چنڊ + مان : عزت + نواز : نوازيل ( عزت سان نوازيل)

26. ســـــــــــــنـــــــــــگدل
سنگ : پٿر + دل :دل (سخت دل)

27. ســــــــــــــــــر تاج
سر : مٿو + تاج : ڇَٽ (وڏو ماڻهو يا اڳواڻ، ورُ يا مڙس)

28. سُـــــــــــگھـــــــــــــــڙ
سُ : سُٺو + گھڙ : ٺاهيندڙ (سُٺو ٺاهيندڙ)

29. خـــــــــــــــــانه بــــدوش
خانه : گھر + بدوش : ڪلهي تي (سدائين لڏ پلاڻ ۾ رهڻ)

30. اُجھـــــــــــــــــــــــــــاڳ
ا : نه + جھاڳڻ : پار ڪرڻ (جيڪو ٽپي نه سگھي)

31. ڳجھــــــــــــــــــــــارت
ڳجھه : راز + ارت : مطلب (راز واري ڳالهه، پرولي)

32. ســـــــــــــــــــــــر ڪش
سر : مٿو + ڪش : ڇڪيندڙ (باغي ، خوني)

33. دارُالامـــــــــــــــــــــــــان
دار : گھر + ال : جو + امان : پناهه (امن جي جاءِ)

34.جهانــــــــــــــــــــــــــــــــگير
جھان : دنيا + گير : وٺڻ (دنيا تي قبضو ڪندڙ)

35. ڪـــــــــــــــوهيارو
ڪوهه : جبل + يارو : وارو (جابلو ماڻهو)

36. سَــــــــــــــــپُـــــــــــــــــوت
س : چڱو + پتر : پُٽ (سلَڇڻو ٻار)

37. بد مــــــــــــــــــــعاش
بد : خراب + معاش : گذر (خراب زندگي گذاريندڙ)

38. بــــــــــختــــــــــــــــاور
بخت : ڀاڱ + آور : اچڻ ( نصيب وارو)

39.اڻـــــــــــــــــــــــهــــــــــــــوند
ا : نه + هوند : هجڻ (سُڃائي)

40. ڪمهــــــــــــــــــــــلو
ڪ : خراب + مهل : وقت (بي وقتائتو)

41. مــــــــــــــــهـــــــــــــــــــراڻ
مهر : ٻاجھ + آڻ : پيدا ڪرڻ (ٻاجھ ڪر ، درياء جو نالو)

42. خــــــــــــــــــــــورشيد
خور : وڏي + شيد : روشني (وڏي روشني)

43. غمـــــــــــــــــــگين
غم : ڏُک +گين : ڀريل (ڏک سان ڀريل)

44. شـــــــــــبِ برآت
شب : رات + برات : ڇوٽڪارو (نجات جي جاءِ)

45. ذوالفـــــــــــــــــــقار
ذو : ٻه + ال : جو + فقر : چيرڻ (ٻن منهن واري تلوار)

46. خـــــــــــــــــوردبيني
خورد : ننڍو + بيني : ڏسڻ ( ننڍي شيءِ کي وڏو ڪري ڏسڻ)

47. سُــــــــــــــــــــڳــــــــند
سُ : چڱي + ڱند : خوشبوء ( سٺي خوشبوء)

48. شـــــــــــــــــــــــاگرد
شا : شاهه +گرد : چوڌاري (اُستاد جي چوڌاري ويهڻ)

49. نــــــــــــــــــــــالائق
نا : نه + لائق : جوڳو ( جيڪو ڪم جوڳو نه هجي)

50. بـــــــــــــيــــــــــــجا
بي : سواء + جا : سبب ( بنا سببب جي)

51. بي اختـــــــــــــــــــــــــيار
بي : سواء + اختيار : وَس (جنهن جو وس نه هجي)

52. ڪَـــــــــــــــــــجَـــــــــــــــــــر
ڪَ : خراب + جر : پاڻي (خراب پاڻي)

53. پــــــــــــــــــــــــــــاڻياري
پاڻي : پاڻي + ياري : واري (پاڻي ڀرڻ واري)

54. بــــــــــــــي انت
بي : سواءِ + انت : پڇاڙي (ختم نه ٿيندڙ)

55. پــــــــــــــابـــــــــــــندي
پا : پير + بندي : ٻڌڻ (ٻڌل هجڻ)

56. رهنـــــــــــــــــــــــما
راهه : واٽ + نما : ڏيکاريندڙ (رستو ڏيکاريندڙ)

57. مهتــــــــــــــــــــــــاب
ماهه : چنڊ + تاب : تکو (تکي چمڪ وارو)

58. لـــــــــــــــــــــــوهار
لوهه : لوهه (ڌاتو) + آر : ڪم (لوهه جو ڪم ڪندڙ)

59.نــــــــــــــــــــــگھداشت
نگاهه : نظر + داشت : رکڻ (سنڀالڻ وارو)

60. ابوالـــــــــــــفضل
ابو : پيءُ + ال : جو + فضل : نيڪ (سُٺن لڇڻن وارو)

61. تخــــــــــــــــــتگاهه
تخت : حڪومت + گاهه : جاءِ (گاديءَ جو هنڌ)

62. گوهر افشان
گوهر : موتي + افشان : چمڪندڙ ( چمڪدار موتي)

63. بيت المال
بيت : گھر + ال :جو + مال : دولت (دولت جي جاءِ)

64. پيغمبر
پيغام : نياپو + بردن : آڻيندڙ (نياپو آڻيندڙ)

65. انگوڇو
انگ : بدن + اڇَ : ٻڌڻ (گوڏ ٻڌڻ وارو ڪپڙو)

66. بي بهـــــــــــــــــا
بي : سواء + بها : قيمت (تمام گهڻي قيمت وارو)

67. چالبــــــــــــــــــــــاز
چال : طريقو + باز : وارو (دوکيباز

68. آبپاشي
آب : پاڻي + پاشي: ڏيڻ (پاڻي ڏيڻ)

69. آمدرفت
آمد : اچڻ + رفت : وڃڻ (اچ وڃ)

70. عبادتگاهه
عبادت : بندگي + گاهه : جاءِ (عبادت جي جاء)

71. رهــــــــــــــــــــــبر
راهه : رستو + بردن : ڏيکارڻ وارو (سڌو رستو ڏيکاريندڙ)

72. بــــــــــــــــيدل
بي : سواءِ + دل : دل (بي سهارو)

Comments